 |
셋째, CLA 특별 교재 |
|
|
| |
|
|
CLA특별 교재란…? CLA의 선생님들의 다년간 대외 중국어 교육 경험을 토대로 편찬된 것입니다. 특별 교재의 최대 특징은 간결하고 실용적입니다. 특별 교재는 발음, 표현기교와 실용회화 3단계로 나누어집니다.
CLA 특별교재의 학습을 통해 입문단계의 학습자는 중국에서 불편없이 생활할 수 있습니다. CLA는 학습자들의 요구를 정학하게 파악하여 학습자에게 실용회화테크닉을 완벽하게 익히게 합니다. 발음단계의 학습을 마친후, 학습자는 정확한 병음 입력방법과 중국 친구들과의 채팅, 휴대폰으로 친구에게 메시지를 보내는 등을 할 수 있습니다.
표현기교단계에서는 저희는 학습자에게 중국어 문장의 형태의 정확한 이해, 어휘,구문을 이용한 의사 표현을 하게 합니다. 예를 들면,
A : 누가 문들 두드린다. 가서 문을 열어라.
B : 알겠습니다.
CLA의 학습자는 다른방법으로 구사할 수 있습니다 :. “A가 B로 하여금 문을 열게 한다. 누군가 문을 두드리기 때문에.”
저희는 언어가 끊임없이 변화한다는 것을 알고 있습니다. 실제로 일상생활에서 자주 쓰이지 않는 표현을 수많은 일반 교재에는 그대로 표기되어 있는 것을 발견할 수 있었습니다. 실용회화단계에서는 학습자에게 일상생활에서 자주 쓰이는 표현을 익히게 하는 것이 저희의 목표입니다.
예를 들어, 중국에서 택시를 탈 때, 기사는 항상 묻습니다. : “어디로 가시나요?” 일반교재에서처럼 “실례합니다. 당신은 어디로 가고 싶으세요?” 가 아닙니다. 또 다른 예로, 전화통화에서 상대방의 이름을 물어볼 때, 중국인은 통상 : “누구세요” 이지, “결코 당신 성함은 어떻게 되시나요” 라고 묻지 않습니다..
요컨대, CLA는 여러분이 CLA의 중국어 학습을 통해, 중국에서 순조로운 학습, 업무, 생활을 하도록 전력을 기울일 것입니다. |
|
